Suivre la circulation de l’argent à toutes les échelles amène à franchir toutes sortes de frontières et peut mener bien loin du point de départ…
Telle est la conclusion de Lester Freamon, un des protagonistes de la célèbre série The Wire de David Simon et Ed Burns, qui évoque le trafic de drogues dans la ville de Baltimore au début des années 2000 : « quand on suit l’argent, on ne sait jamais ce qu’on va trouver ».
« You follow drugs, you get drug addicts and drug dealers. But you start to follow the money, and you don’t know where the fuck it’s gonna take you. »
The Wire, Saison 1 (2002).
Géographie 